Patrick is right on. Lunges make your gluts sore for sure. Especially if you haven't done them in a long time. Same with Good Mornings on the hamstrings. It doesn't mean you're doing anything wrong. If you want to work them in after a training session, that's completely fine.